Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eläinlääkinnällinen nro
no vét.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero
numéro d'agrément vétérinaire
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 13
Quality:
eläinlääkinnällinen n:o
no vétérinaire
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bt1 eläinlääkinnällinen tuote
bt1 sécurité internationale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p leiman keskellä oleva teurastamon eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero,
-au centre, le numéro d'agrément vétérinaire de l'abattoir,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kohta i.28: valmistuslaitos: ilmoitetaan rekisteröidyn keräyslaitoksen eläinlääkinnällinen tarkastusnumero.
case i.28: atelier de fabrication: indiquer le numéro d’agrément vétérinaire de l’établissement de collecte enregistré.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traces: yhdennetty eläinlääkinnällinen tietojärjestelmä (trade control and expert system)
rasff: système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, réseau d’autorités nationales géré par la commission (rapid alert system for feed and food)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laitos toimii tiukan eläinlääkinnällisen valvonnan alaisena,
l'établissement est soumis à un contrôle vétérinaire rigoureux,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: