Results for jäykkyys translation from Finnish to French

jäykkyys
rigidité

jäykkyys,
douleur au niveau du

& jäykkyys:
Élasticité & #160;:

työkalun jäykkyys
rigidité du terminal

suurempi jäykkyys.
une rigidité supérieure.

jäykkyys, nivelturvotus,
affections musculo-squelettiques et systémiques

lihaskrampit ja jäykkyys
pasmes ou raideur musculaire(s)

kipu, kuume, jäykkyys
algies, pyrexie, frissons

kardaanikitkan aiheuttama jäykkyys
retard de friction de cardan

jäykkyys, nivelien narina
raideur, craquement des articulations

väsymys, jäykkyys, kuume
douleur au site d’ injection, asthénie, frissons, fièvre

harvinainen: kuume, jäykkyys
rare : pyrexie, frissons.

nivelten jäykkyys, kipu kylkiluissa
raideur des articulations, douleur des côtes

influenssan tapainen tauti jäykkyys
syndrome pseudo-grippal frissons

jännetulehdus, kostokondriitti, nivelten jäykkyys
tendinite, costochondrite, raideur articulaire

- mutta lihaksien jäykkyys säilyi.
il n'a pas baissé les mains, il maintenait une tension musculaire.

heikotus, kuume, vilunväristykset (jäykkyys)
faiblesse, fièvre, frissons

pistoskohdan kipu, väsymys, jäykkyys, kuume
douleur au site d’ injection, asthénie, frissons, fièvre

tauti, jäykkyys, kehon lämpötilan nousu
léthargie, oedème périphérique, malaise, douleur thoracique

lihaskrampit, nivelten jäykkyys, niskakipu, nivelkipu
pasmes musculaires, raideur articulaire, douleur au cou, douleur articulaire