Results for lastenreumaa translation from Finnish to French

moninivelistä lastenreumaa sairastavat lapset
enfants atteints d'arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire

laboratorioarvojen poikkeavuudet yleisoireista lastenreumaa sairastavilla hematologia
anomalies biologiques chez les patients atteints d’ajis hématologie

yleisoireista lastenreumaa sairastavat ja polyartriittipotilaat (≥ 30 kg)
patients atteints d’ajis et d’ajip ≥ 30 kg

makrofagiaktivaatio-oireyhtymän diagnostisointi yleisoireista lastenreumaa sairastavilla potilailla
le diagnostic de syndrome d’activation macrophagique chez les patients atteints d’ajis

suositukset annostuksen keskeyttämiseksi yleisoireista lastenreumaa ja polyartriittia sairastavilla potilailla.
les recommandations d’interruptions de traitement pour les patients atteints d’ajis et d’ajip

yleisoireista lastenreumaa sairastavien biologisesta hyötyosuudesta ei ole tehty erillistä määritystä.
la biodisponibilité du canakinumab chez les patients atteints d’ajis n'a pas été spécifiquement déterminée.

kolesteroliarvojen nousua raportoitiin harvemmin yleisoireista lastenreumaa sairastavilla potilailla kuin aikuisilla nivelreumapotilailla.
l’augmentation du cholestérol a été rapportée moins fréquemment chez les patients atteints d’ajis que chez les adultes atteints de pr.

yleisoireista lastenreumaa sairastavat potilaat (iältään 2-vuotiaat ja sitä vanhemmat)
enfants atteints d’ajis (âgés de 2 ans et plus)

kineret-valmisteen tehoa 0–18-vuotiailla lastenreumaa sairastavilla lapsilla ei ole osoitettu.
l'efficacité de kineret chez les enfants souffrant de polyarthrite rhumatoïde (arthrite chronique juvénile) âgés de 0 à 18 ans n'a pas été établie.

laimentamisen jälkeen roactemra annetaan nivelreumaa, yleisoireista lastenreumaa ja polyartriittia sairastaville potilaille laskimoon tunnin kestävänä infuusiona.
après dilution, roactemra doit être administré par perfusion intraveineuse d’une durée d’une heure chez les patients atteints de pr, d’ajis et d’ajip.

nivelreuma: kineret-valmisteen tehoa 0–18-vuotiailla lastenreumaa sairastavilla lapsilla ei ole osoitettu.
polyarthrite rhumatoïde : l'efficacité de kineret chez les enfants souffrant de polyarthrite rhumatoïde (arthrite chronique juvénile) âgés de 0 à 18 ans n'a pas été établie.

humira-valmisteen suositusannos 2–12-vuotiailla moninivelistä lastenreumaa sairastavilla potilailla riippuu lapsen pituudesta ja painosta.
la posologie recommandée d’humira pour les patients âgés de 2 à 12 ans atteints d’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire dépend de la taille et du poids de l’enfant.

annoksen laskeminen (nivelreumapotilaille (ra), yleisoireista lastenreumaa ja polyartriittia sairastaville potilaille), infuusion valmistelu ja infuusionopeus
le calcul de la dose (patients atteints de pr, d’ajis et d’ajip), la préparation de la perfusion et la vitesse de perfusion

leflunomidia tutkittiin yhdessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, aktiivikontrolloidussa monikeskustutkimuksessa 94 potilaalla (47 potilasta tutkimushaaraa kohti), jotka sairastivat monen nivelen lastenreumaa.
le léflunomide a été évalué dans une étude multicentrique, randomisée, en double-aveugle, contrôlée chez 94 patients (47 par bras) présentant une arthropathie idiopathique juvénile.

roactemra annetaan yleisoireista lastenreumaa sairastaville lapsipotilaille kahden (2) viikon välein tiputuksena laskimoon (laskimonsisäinen infuusio) yhden tunnin kuluessa.
les enfants atteints d’ajis recevront roactemra, une fois toutes les 2 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

humira on tarkoitettu nivelreuman, moninivelisen lastenreuman, nivelpsoriaasin, selkärankareuman, crohnin taudin ja psoriaasin hoitoon.
humira est destiné au traitement de la polyarthrite rhumatoïde, du rhumatisme psoriasique, de l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire, de la spondylarthrite ankylosante, de la maladie de crohn et du psoriasis.