Results for luovuttaneet translation from Finnish to French

luovuttaneet.
le quorum a baissé les bras.

- luovuttaneet?
renoncé?

emme luovuttaneet.
on n'a jamais abandonné.

luovuttaneet tavarat.
soit ont donné la mainlevée des marchandises.

olisivatko luovuttaneet?
pas de gobelins.

- he ovat luovuttaneet.
ils ont renoncé.

droiditkin ovat luovuttaneet.
même les drd ont abandonné.

c) luovuttaneet tavarat.
c) soit ont donné mainlevée des marchandises.

- ei, emme vain luovuttaneet.
on n'a pas abandonné, c'est tout.

he eivät vain luovuttaneet.
mais ils ne laisseront pas harry partir tout seul.

- emme ole luovuttaneet vielä.
- personne n'a encore renoncé.

- joten, olemme luovuttaneet.
- alors, on abandonne.

emme luovuttaneet quinnia kuulusteltavaksi.
nous ne remettrons pas quinn pour un interrogatoire.

ei vielä. emme ole luovuttaneet.
pas encore, on cherche toujours.

- luuletko, että he ovat luovuttaneet?
- tu crois qu'ils ont renoncé?

Älä luovuta. mekään emme luovuttaneet.
on n'abandonne pas, alors toi non plus.

c) tulliviranomaiset ovat luovuttaneet tavarat.
c) soit ont donné mainlevée des marchandises.

- eivät ole luovuttaneet 60 vuoteen!
et ceci depuis soixante ans !

- se tarkoittaa, että olemme luovuttaneet!
- qu'on abandonne!

emme luovuttaneet, vaikka olimmekin järkyttyneitä.
mais on n'a pas abandonné malgré cet échec grave.