Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sadoilla miljoonilla ecuilla, miljardeilla frangeilla, komission pystyy kehittämään elitististä järjestelmäänsä yhdistyksineen, kansalaisjärjestöineen, mielipideyhdistyksineen, klubeineen ja eturyhmineen, sekä totalitaarisen propagandamaisia toimiaan.
par centaines de millions d' écus, par milliards de francs, il permet à la commission de développer tout son système clientéliste d' associations, d' ongs, de sociétés de pensée, de clubs, de syndicats, et ses opérations de propagande totalitaire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sadoilla miljoonilla ecuilla, miljardeilla frangeilla, komission pystyy kehittämään eli tististä järjestelmäänsä yhdistyksineen, kansalaisjärjestöineen, mielipideyhdistyksineen, klubeineen ja eturyhmineen, sekä totalitaarisen propagandamaisia toimiaan. koi-
les deux branches de l'autorité budgétaire sont finalement parvenues à un compromis, à savoir une réduction de 550 millions d'écus dans les dépenses agricoles, et une réduction de même montant sur les crédits des politiques internes et des actions extérieures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: