Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haluun sut
"je te veux"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mä haluun sut.
je te veux. viens ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mä haluun sut viereeni.
je veux m'approcher de toi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mä haluan sut!
je t'aurai !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- haluan sut vaimokseni.
- je veux que tu deviennes ma femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nyt se haluaa sut tilille.
moi ? du coup, il veut te choper aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
don carlos haluaa sut pois kadulta.
don carlos voulait te faire disparaître de la rue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- haluan sut ulos siitä kärrystä.
- je veux que tu descendes de la bagnole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perässä tullaan! mä haluan sut!
je vais t'attraper!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mä haluan sut, mutta kokonaan!
je te veux entier!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ei, en voi. haluan sut ulos keittiöstä ja koko talosta.
sors de ta cuisine et va faire un tour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haluan sut ulos. ulos talosta. mene jo hitto ulos ja nauti vähän elämästä.
sors d'ici et va vivre ta vie, bordel !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en mä halua rahaa! mitä sä sit haluat? mä haluan sut, senkin pässinpää!
ecoute, billy, si tu paries avec mon argent, c'est fini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: