Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valvonta on järjestettävä käyttäen tilastollista näytteenottosuunnitelmaa.
ces contrôles sont organisés au moyen d'un plan d'échantillonnage fondé sur des statistiques.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sovelletaan näytteenottosuunnitelmaa, jossa on oltava seuraavat toimintaan liittyvät ominaisuudet:
un plan d'échantillonnage ayant les caractéristiques de fonctionnement suivantes est appliqué:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
näin ollen on asianmukaista säätää täytäntöönpanotoimenpiteistä, jotka koskevat määritysmenetelmiä, tarvittaessa myös mittausepävarmuutta, näytteenottosuunnitelmaa, mikrobiologisia rajoja sekä asetettujen rajojen mukaisten määritysyksiköiden lukumäärää.
il convient donc de prendre des mesures d'application concernant les méthodes d'analyse et comprenant, le cas échéant, l'incertitude analytique, le plan d'échantillonnage, les limites microbiologiques, le nombre d'unités d'analyse devant respecter ces limites.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
näytteenottosuunnitelma [20]
plan d'échantillonnage [20]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: