Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ertapeneemin karsinogeenisuutta ei ole arvioitu pitkäkestoisissa eläintutkimuksissa.
aucune étude à long terme n’a été réalisée chez l’animal afin d’évaluer le potentiel carcinogène de l’ertapénème.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pitkäkestoisissa avoimissa jatkotutkimuksissa havaitut muutokset pituudessa olivat ikää vastaavat.
les modifications de la taille au cours des études d’ extension au long terme en ouvert étaient dans les limites normales attendues en fonction de l’ âge.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
teho määriteltiin pitkäkestoisena virologisena hoitovasteena 6 kuukautta hoidon päättymisestä.
l’efficacité était définie par une réponse virologique prolongée 6 mois après la fin du traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality: