Results for pyhäkköön translation from Finnish to French

-pyhäkköön.
un tombeau.

haluan pyhäkköön.
je veux aller au sanctuaire.

millaiseen pyhäkköön?
quel genre de tombeau vous avez ?

sekä sisäänkäynti pyhäkköön.
tu y trouveras l'entrée pour le sanctuaire.

kuulut haadeksen pyhäkköön.
ta place est au sanctuaire d'hadès.

johtaako tämä paikka pyhäkköön?
cet endroit est une passerelle vers le sanctuaire, n'est-ce pas ?

tiellä joka vie apollon pyhäkköön...
sur la route du sanctuaire d'apollon.

miten saamme hänet pyhäkköön?
comment on va le faire entrer dans le sanctuaire ?

- viekää hänet pyhäkköön. - ei!
conduisez-le à l'asile, soignez-le.

- emme. keillä on pääsy pyhäkköön?
qui avait accès au sanctuaire ?

ujuttauduin pyhäkköön. minusta tuli haudankaivaja.
alors, je me suis introduit clandestinement dans le sanctuaire et suis devenu croque-mort.

hän matkustaa esi-isiensä pyhäkköön rukoilemaan.
il se rendra au sanctuaire de ses ancêtres pour offrir ses prières.

lordi kira lähtee esivanhempiensa pyhäkköön tänä iltana.
le seigneur kira se rend au sanctuaire de ses ancêtres ce soir.

ratsastan esivanhempieni pyhäkköön, antaakseni kiitokset häistämme.
je vais au sanctuaire de mes ancêtres les remercier pour notre mariage.

jotkut luovuttivat- ja muuttivat hanazono-pyhäkköön.
finalement, beaucoup ont abandonné et vivent autour du temple de hanazono à shinjuku.

en ymmärrä. - esine ankh yhdistyy "pyhäkköön".
l'objet ankh a été identifié par le nom de code "sanctuaire".

- etkä tietenkään polttanut hindu pyhäkköä?
l'incendie du temple hindou, non plus ?