Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turvallisuustiedotteen sisältämiä tietoja,
les informations contenues dans la fiche de données de sécurité;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
h) turvallisuustiedotteen sisältämiä tietoja,
h) les informations contenues dans la fiche de données de sécurité;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turvallisuustiedotteen ja kemikaalin merkintöjen vastaavuuden tarkistaminen
vérification de la cohérenceentre la fds et l’étiquettedu produit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yli 99% teho - ja turvallisuustiedoista on saatu valkoihoisista potilaista.
plus de 99% des données d’ efficacité et de sécurité ont été étudiées chez des caucasiens.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: