Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun topotekaania annettiin yhdessä sisplatiinin kanssa kohdunkaulasyöpätutkimuksissa, topotekaanin haittavaikutusprofiili todettiin yhtäpitäväksi topotekaanin monoterapian yhteydessä todetun haittavaikutusprofiilin kanssa.
lors des essais cliniques réalisés chez des patientes atteintes de cancer du col de l’utérus, le profil de tolérance du topotécan co-administré avec le cisplatine a été comparable à celui observé avec le topotécan en monothérapie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
muutokset, joiden tavoitteena on saattaa ehnvs-asetus yhtäpitäväksi uusista eu:n sääntelyvirastoista annetun asetuksen kanssa.
celles destinées à harmoniser le règlement de l’oedt avec le règlement des nouvelles agences communautaires de régulation.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
acs -tutkimusohjelmassa raportoidut haittatapahtumat olivat yhtäpitäviä vte- profylaksiatutkimuksessa havaittujen haittavaikutusten kanssa.
le profil des effets indésirables rapportés dans le programme de développement dans le sca concorde avec celui des effets indésirables rapportés dans le cadre de la prophylaxie des évènements thrombo- emboliques veineux.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: