Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eurovinjettijärjestelmän muuttamista koskevien ehdotusten lopullinen hyväksyminen
verabschiedung der vorschläge zur Änderung des systems für die eurovignette
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
se tunnustaa myös, että jos se veloittaa maksuja eurovinjettijärjestelmän mukaan, siinä tapauksessa sen pitää veloittaa samanlaisia maksuja myös omilta rahdinkuljettajiltaan.
es ist sich ferner darüber im klaren, dass es bei der einführung von gebühren im rahmen des systems der euro-vignette ähnliche gebühren von seinen eigenen, den britischen transportunternehmen verlangen muss.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ehdotukset koskivat ympäristönäkökohtien huomioon ottamista, käytössä olevan rautatiekaluston melunvaimennusta, liikenteen ulkoisten kustannusten sisällyttämistä hintoihin sekä eurovinjettijärjestelmää koskevan direktiivin tarkistamista.
die finanzkrise hat einmal mehr die widerstandsfähigkeit und schutzfunktion des euro für die länder des euroraums unter beweis gestellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: