Results for fiksu muksu translation from Finnish to German

muksu
klugscheißer

olen fiksu
ihr könnt mich mal

olet fiksu poika.
du bist ein schlaues kerlchen.

fiksu liikenne, parempi arki
clever unterwegs, besser leben

tämä asenne saattaisi olla jopa fiksu strateginen siirto, koska se asettaisi euroopan unionin myönteisempään asemaan maatalouden kannalta: meillä olisi enemmän liikkumavaraa.
eine solche haltung wäre auch strategisch klug, da sie die europäische union in eine positivere position im agrarbereich versetzen würde, was uns einen größeren spielraum verschaffen würde.

olette fiksu mies ja osaatte tarttua tilaisuuteen, mutta valitettavasti teillä ei ole vakaumusta. vakaumus ja todelliset teot olisivat kuitenkin tarpeen, jotta euroopan unionin kansalaiset saataisiin luottamaan unioniin ja sen toimielimiin.
sie sind ein mann, der sich den umständen anpasst, ein wendiger mann, aber leider kein mann der Überzeugung, während wir doch Überzeugungen und handeln benötigen, um das vertrauen der europäischen bürger in europa und seine institutionen wiederherzustellen.

"dynaamiset ja fiksut harjoittelijat ovat tuoneet raikkaan tuulahduksen komissioon", toteaa androulla vassiliou, koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisoasioista vastaava komissaari.
die für bildung, kultur, mehrsprachigkeit und jugend zuständige kommissarin androulla vassiliou erklärte dazu: „