From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
. ( fr) kreikan ja turkin lentokoneiden välisestä välikohtauksesta destined glory-sotaharjoituksen aikana täytyy korostaa, että se tapahtui naton sotaharjoituksessa kahden naton jäsenmaan välillä.
was den zwischenfall betrifft, an dem während der Übung destined glory griechische und türkische luftfahrzeuge beteiligt waren, so ist hervorzuheben, dass das im rahmen eines nato-manövers zwischen zwei mitgliedern der atlantischen allianz geschah.
manchesterista kotoisin oleva oasis, jonka sointi muistuttaa paljon beatles-yhtyettä, on vallannut rynnäköllä musiikkipiirit vuoden 1994 keväällä julkistetun ensilevynsä "supersonic" jälkeen. heidän tuorein albuminsa "(what's the story) morning glory?" on myynyt nelinkertaisesti platinaa, ja se on edelleen euroopan myyntilistojen kärjessä.
die aus manchester stammende gruppe oasis hat mit ihrer ersten single „supersonic" im frühjahr 1994 die musikszene im sturm erobert. ihr neues album „(what's the story) morning glory?" hat vier platinplatten eingespielt.