Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tällainen ulkosuhteiden hallinnon hajauttamispolitiikka on etsk:n mielestä askel oikeaan suuntaan, sillä se antaa jäsenvaltioissa toimiville komission edustustoille mahdollisuuden toimia entistä joustavammin talousarvioiden suunnittelussa, mikä mahdollistaa pienten ja hajautettujen hankkeiden suunnittelun.
diese politik der dezentralisierung der verwaltung der außenbeziehungen ist nach einschätzung des ewsa ein schritt in die richtige richtung, weil eine größere flexibilität bei der haushaltsplanung durch die vertretungen der europäischen kommission in den mitgliedstaaten ermöglicht und auf diese weise kleine projekte auf dezentraler ebene konzipiert werden können.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bart staes (verts/ale, b) tukee komission bosnia-hertsegovinassa noudattamaa hajauttamispolitiikkaa.
an der tragfähigkeit des systems zur finanzierung des ΓΡΙ hat der ausschuss zweifel es werden vorab einzahlungen gemacht, ohne den finanzbedarf des fonds zu schätzen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: