Results for hedelmättömyyttä translation from Finnish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

German

Info

Finnish

hedelmättömyyttä

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

hedelmättömyyttä aiheuttava aine

German

stoff,der unfruchtbarkeit verursacht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taistelu ihmisen hedelmättömyyttä vastaan

German

kampf gegen menschliche unfruchtbarkeit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

klamydia aiheuttaa hedelmättömyyttä kolmanneksessa tautitapauksista.

German

chlamydien führen in jedem dritten fall zu unfruchtbarkeit.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

temotsolomidi hexal voi aiheuttaa pysyvää hedelmättömyyttä.

German

temozolomid kann bleibende unfruchtbarkeit verursachen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sian hedelmättömyyttä ja respiratorista syndroomaa aiheuttama virus

German

porcine reproductive & respiratory syndrome virus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eläimillä tehdyt lisääntymistutkimukset osoittivat, että degareliksi aiheutti uroksille hedelmättömyyttä.

German

reproduktionsstudien an tieren zeigten, dass degarelix bei männlichen tieren zu infertilität führt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

abraxane aiheutti koiraspuolisissa rotissa hedelmättömyyttä (ks. kohta 5.3).

German

bei männlichen ratten verursachte abraxane unfruchtbarkeit (siehe abschnitt 5.3).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

migalastaattihoitoon liittyi urosrottien väliaikaista, täysin palautuvaa hedelmättömyyttä kaikkia arvioituja annoksia käytettäessä.

German

unter allen beurteilten dosierungen wurde bei männlichen ratten eine vorübergehende, jedoch vollständig reversible infertilität mit migalastat assoziiert.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hedelmättömyys

German

unfruchtbarkeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,497,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK