Results for hypogonadotrooppinen translation from Finnish to German

miehet, joilla on hypogonadotrooppinen hypogonadismi
männer mit hypogonadotropem hypogonadismus

miehet, joilla on hypogonadotrooppinen hypogonadismi (harvinainen hormonipuutossairaus).
männer mit hypogonadotropem hypogonadismus (einer seltenen hormonmangelerkrankung).

kliinisissä tutkimuksissa follitropiinialfa-lutropiinialfa-yhdistelmän teho on osoitettu naisilla, joilla on hypogonadotrooppinen hypogonadismi.
die wirksamkeit der kombination von follitropin alfa und lutropin alfa bei frauen mit hypogonadotropem hypogonadismus wurde in klinischen studien belegt.

puregonia voidaan käyttää myös siittiötuotannon stimuloimiseen miehillä, joilla on hypogonadotrooppinen hypogonadismi (harvinainen hormonipuutos).
bei männern mit hypogonadotropem hypogonadismus (einer seltenen hormonmangelerkrankung) kann puregon auch zur anregung der spermienproduktion eingesetzt werden.

gonal- f on tarkoitettu spermatogeneesin kiihdyttämiseksi miehillä, joilla on synnynnäinen tai hankittu hypogonadotrooppinen hypogonadismi yhdessä ihmisen korionigonadotropiinin kanssa.
gonal-f wird zusammen mit humanem choriongonadotropin (hcg) zur stimulation der spermatogenese bei männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem hypogonadismus leiden.

ovaleap on tarkoitettu spermatogeneesin kiihdyttämiseen miehille, joilla on synnynnäinen tai hankittu hypogonadotrooppinen hypogonadismi, yhdessä ihmisen koriongonadotropiinin (hcg) kanssa.
ovaleap wird zusammen mit humanem choriongonadotropin (hcg) zur stimulation der spermatogenese bei männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem hypogonadismus leiden.

follitropiini alfa on tarkoitettu spermatogeneesin kiihdyttämiseen miehille, joilla on synnynnäinen tai hankittu hypogonadotrooppinen hypogonadismi, yhdessä ihmisen koriongonadotropiinin (hcg) kanssa.
follitropin alfa wird zusammen mit humanem choriongonadotropin (hcg) zur stimulation der spermatogenese bei männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem hypogonadismus leiden.

gonal- f on tarkoitettu spermatogeneesin kiihdyttämiseksi miehillä, joilla on synnynnäinen tai hankittu hypogonadotrooppinen hypogonadismi yhdessä ihmisen korionigonadotropiinin (hcg) kanssa.
gonal-f wird zusammen mit humanem choriongonadotropin (hcg) zur stimulation der spermatogenese bei männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem hypogonadismus leiden.

gonal-f on tarkoitettu spermatogeneesin kiihdyttämiseen miehille, joilla on synnynnäinen tai hankittu hypogonadotrooppinen hypogonadismi, yhdessä ihmisen koriongonadotropiinin (hcg) kanssa.
gonal-f wird zusammen mit humanem choriongonadotropin (hcg) zur stimulation der spermatogenese bei männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem hypogonadismus leiden.

13 lh ja fsh – puutteen omaavilla naisilla (hypogonadotrooppinen hypogonadismi) on lutropiini alfan kanssa yhdessä käytettävän gonal- f - hoidon tavoitteena kehittää yksi kypsä graafin follikkeli, mistä munasolu vapautuu ihmisen korionigonadotropiini: n (hcg) antamisen jälkeen.
bei frauen, die an lh- und fsh-mangel (hypogonadotropem hypogonadismus) leiden, ist das ziel der anwendung von gonal-f zusammen mit lutropin alfa die entwicklung eines einzelnen reifen graaf’ schen follikels, aus dem nach gabe von humanem choriongonadotropin (hcg) die eizelle freigesetzt wird.