Results for ilmastonmuutoksesta translation from Finnish to German

ilmastonmuutoksesta
klimawandel

tietoa ilmastonmuutoksesta
den klimawandel vermitteln

ilmastonmuutoksesta johtuvat uhat
die bedrohung durch den klimawandel,

komission lausuma ilmastonmuutoksesta
erklärung der kommission zum klimawandel

kysymys ilmastonmuutoksesta ja energiatehokkuudesta
bewältigung des klimawandels und verbesserung der energieeffizienz

viimeaikaiset tieteelliset tulokset ilmastonmuutoksesta
aktuelle wissenschaftliche erkenntnisse zum klimawandel

eurooppa-neuvoston julkilausuma ilmastonmuutoksesta
anlagen zu den schlussfolgerungen des vorsitzes

paneelikeskustelu kansainvälisestä kaupasta ja ilmastonmuutoksesta
podiumsdiskussion zum thema "internationaler handel und klimawandel"

ilmastonmuutoksesta on tehty lukuisia skenaarioita.
unterschiedliche szenarien für den klimawandel wurden erarbeitet.

1.1 ilmastonmuutoksesta on tullut kohtalonkysymyksemme.
1.1 der klimawandel entwickelt sich für uns zu einer schicksalsprobe.

1.4.29 neuvoston päätelmät ilmastonmuutoksesta.
die europa¨ische union nimmt diese zusicherung mit genugtuung zur kenntnis.“

ilman/ilmakehän pilaantumisesta ja ilmastonmuutoksesta;
industrielle entwicklung, luftverschmutzung/ atmosphäre und klimaänderungen erwartungsvoll entgegen;

komission yksiköiden valmisteluasiakirja muuttoliikkeestä ja ilmastonmuutoksesta
arbeitspapier der kommissionsdienststellen zu migration und klimawandel

oletko huolissasi ympäristön tilasta ja ilmastonmuutoksesta?
möchten sie erschwingliche, in der eigenen region erzeugte nahrungsmittel guter qualität?

eu:n maatalous kuitenkin myös kärsii ilmastonmuutoksesta.
andererseits ist die eu-landwirtschaft durch den klimawandel auch stark gefährdet.

liite ii eurooppa-neuvoston julkilausuma ilmastonmuutoksesta sivu 5
anlage ii erklärung des europäischen rates zur klimaänderung seite 5

ilmastonmuutoksesta aiheutuvia uhkia käsitellään tässä aloitteessa ympäristöuhkina.
für die zwecke der initiative werden die durch klimawandeleffekte bedingten gefahren den umweltgefahren zugeordnet.

2.8 ilmastonmuutoksesta keskustellaan usein vain taloudellisia menetyksiä ajatellen.
2.8 klimawandel wird häufig nur unter dem aspekt des finanziellen verlusts gesehen.

eurooppa-neuvosto hyväksyi liitteessä ii olevan julkilausuman ilmastonmuutoksesta.
der europäische rat billigte die in anlage ii enthaltene erklärung über klimaänderung.

neuvoston päätelmät ilmastonmuutoksesta - tämän tiedotteen kohta 1.4.35
anerkannt in diesem zusammenhang wurde auch das potenzial der nördlichen dimension.