Results for injektiokynän translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

injektiokynän

German

nicht mehr zu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

injektiokynÄn kÄyttÖopas

German

bedienungsanleitung fÜr den injektor

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

23 injektiokynÄn kÄyttÖopas

German

25 bedienungsanleitung für den injektor

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

forsteo®-injektiokynän osat

German

die teile des forsteo injektors*

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

forsteo- injektiokynän osat *

German

forsteo-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

noudata injektiokynän käyttöohjeita.

German

die hinweise zur handhabung des pen müssen gewissenhaft befolgt werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

forsteo-injektiokynän säilytys

German

aufbewahrung ihres forsteo-injektors

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

noudata injektiokynän käyttöohjeita huolellisesti.

German

die separaten hinweise zur handhabung des pens müssen gewissenhaft befolgt werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lue myös injektiokynän pakkauksessa oleva pakkausseloste.

German

bitte lesen sie auch die beigelegte gebrauchsinformation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

miten valmistelen forsteo- injektiokynän taas käyttökuntoon?

German

wie kann ich den forsteo- injektor für die nächste injektion vorbereiten?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

1 pakkaus, jossa 3 neulaa käytettäväksi injektiokynän kanssa

German

1 packung mit 3 pen-injektor-nadeln

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lue tämä käyttöohje kokonaan ennen kuin aloitat injektiokynän käytön.

German

lesen sie diesen abschnitt vollständig, bevor sie beginnen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lue käyttöohjeet kokonaan läpi ennen kuin otat käyttöön uuden injektiokynän.

German

bevor sie mit der anwendung ihres neuen injektors beginnen, lesen sie bitte die bedienungsanleitung vollständig durch.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kynäneulojen ja injektiokynän hävittäminen kynäneulojen ja forsteo-injektiokynän hävittäminen

German

entsorgung der nadeln und des injektors entsorgung der nadeln und des forsteo- injektors

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

fertavid injektioneste on tarkoitettu käytettäväksi puregon pen -injektiokynän kanssa.

German

fertavid injektionslösung wurde zur anwendung mit dem puregon pen entwickelt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yksi sylinteriampulli + 2 pakkausta, kummassakin 3 neulaa käytettäväksi injektiokynän kanssa

German

1 zylinderampulle + 2 packungen mit 3 pen- injektor-nadeln

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

poista ilmakuplat sylinteriampullista ennen injektion antamista (ks. injektiokynän käyttöohjeet).

German

vor der injektion sind luftblasen aus der patrone zu entfernen (siehe hinweise zur handhabung des pens).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

byetta 10 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)

German

byetta 10 mikrogramm injektionslösung in einem fertigpen (exenatid)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,749,049,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK