Results for jäännöspitoisuuksien translation from Finnish to German

kokoveren jäännöspitoisuuksien tavoitesuositukset).
18 zum talspiegel im vollblut ").

32 kokoveren jäännöspitoisuuksien tavoitesuositukset).
34 verträglichkeit im einzelfall und auf blutspiegelbestimmungen beruhen (siehe unten "empfehlungen zum talspiegel im vollblut").

viikkojen 9 ja 49 välillä jäännöspitoisuuksien mediaani vaihteli alle 9 %.
zwischen woche 9 und 49 variierten die medianen talspiegel um weniger als 9 %.

kokoveren jäännöspitoisuuksien seuranta antaa sen vuoksi hyvän arvion kokonaisaltistuksesta.
aus diesem grund liefert die Überwachung der talspiegel im vollblut gute schätzwerte für die systemische exposition.

auc- arvon ja kokoveren jäännöspitoisuuksien välillä vallitsee voimakas korrelaatio vakaassa tilassa.
im steady state ist eine stark ausgeprägte korrelation zwischen auc und den talspiegeln im vollblut zu beobachten.

kokoveren jäännöspitoisuuksien tavoitesuositukset annostuksen tulee pääasiallisesti perustua hyljinnän kliiniseen arvioon ja kunkin potilaan yksilölliseen lääkkeen sietokykyyn.
empfehlungen zu den angestrebten talkonzentrationen im vollblut die dosierung sollte in erster linie auf der klinischen beurteilung von abstoßung und verträglichkeit im einzelfall beruhen.

envarsus-valmisteella auc-arvon ja kokoveren jäännöspitoisuuksien välillä vallitsee voimakas korrelaatio vakaassa tilassa.
im steady state ist eine stark ausgeprägte korrelation zwischen auc und den talspiegeln von envarsus im vollblut zu beobachten.

annosmuutokset erityispotilasryhmissä maksan vajaatoimintapotilaat annoksen pienentäminen saattaa olla aiheellista vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla veren jäännöspitoisuuksien pitämiseksi suositelluissa viiterajoissa.
20 zur aufrechterhaltung von bluttalspiegeln im angestrebten bereich kann bei patienten mit schweren leberfunktionsstörungen eine herabsetzung der dosis erforderlich sein.

takrolimuusin jäännöspitoisuuksien (c24) ja systeemisen altistuksen (auc 0- 24) välinen suhde on advagrafilla ja prografilla samanlainen.
die korrelation zwischen tacrolimus-talspiegeln (c24) und systemischer exposition (auc0-24) ist bei den zwei formulierungen advagraf und prograf vergleichbar.

takrolimuusin jäännöspitoisuuksien ja systeemisen altistuksen (auc0-24) välillä vallitsee voimakas korrelaatio ja se on lääkeaineen välittömästi vapauttavilla valmisteilla ja envarsus-valmisteella samanlainen.
es besteht eine gute korrelation zwischen tacrolimus-talspiegeln und systemischer exposition (auc0-24), die zwischen den formulierungen mit sofortiger freisetzung und envarsus vergleichbar ist.

veren jäännöspitoisuuksia tulee seurata suunnilleen kahdesti viikossa varhaisessa siirronjälkeisessä vaiheessa ja jaksottaisesti ylläpitohoidon aikana.
im verlaufe der erhaltungstherapie ist eine regelmäßige bestimmung zu empfehlen.