Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enbreliä on tutkittu 2680 nivelreumapotilaalla avoimissa kaksoissokkotutkimuksissa.
die anwendung von enbrel wurde bei 2680 patienten mit rheumatoider arthritis in studien mit doppelblindem und offenem design untersucht.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrolloiduissa kaksoissokkotutkimuksissa (i– ix, classic i, gain ja charm) hoidon keskeytti
8 der anteil der patienten, die die behandlung während der doppelblinden, kontrollierten phase der studien i – ix, classic i, gain und charm aufgrund unerwünschter ereignisse abbrachen, betrug 5,7% in der trudexa-gruppe und 5,3% in der kontroll-gruppe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
32 kaksoissokkotutkimuksissa, joissa enbreliä verrattiin plaseboon, olivat pistoskohdan reaktiot yleisin haittavaikutus enbrel- hoitoa saaneilla potilailla.
in doppelblinden klinischen studien, in denen enbrel mit plazebo verglichen wurde, waren reaktionen an der injektionsstelle die häufigsten unerwünschten ereignisse bei mit enbrel behandelten patienten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
105 lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
ug von erythrozyten-transfusionen bei patienten, die eine chemotherapie erhielten, untersucht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.