Results for kalastussopimuksiin translation from Finnish to German

g. kalastussopimuksiin liittyvät menot
g. ausgaben im zusammenhang mit den fischereiabkommen

kalastussopimuksiin liittyvän määrärahatarpeen tarkistus
neuschätzung der notwendigen ausgaben für fischereiabkommen

ne liittyivät pääasiassa kansainvälisiin kalastussopimuksiin.
diese betreffen weitgehend das problem der internationalen fischereiabkommen.

kehityspolitiikkaa että unionin alueellista lähestymistapaa kalastussopimuksiin.
girão pereira (ppe), berichterstatter. - (pt) herr präsident, meine damen und herren abgeordneten!

oleviin kalastussopimuksiin liittyvien tuoreimpien tietojen perusteella.
len fischereiabkommen eingesetzten und der in die reserveeingestellten mittel zu korrigieren.

kalastussopimuksiin liittyviin menoihin sovelletaan seuraavia erityissääntöjä:
für ausgaben im zusammenhang mit den fischereiabkommen gelten folgende spezielle bestimmungen:

d 222,9 miljoonaa ecua kansainvälisiin kalastussopimuksiin, lastussopimuksiin,
d koordinierung der entwicklungspolitik, bewertung der ergebnisse der gemeinschaftshilfe, follow-up und kontrollmaßnahmen;

osa varoista käytetään muihin kalastussopimuksiin, joita laajennetaan.
ein teil der mittel wird für andere fischereiabkommen beansprucht, die ausgeweitet wurden.

oleviin kalastussopimuksiin liittyvien tuoreimpien tietojen perusteella. rusteella.
len fischereiabkommen eingesetzten und der in die reserve eingestellten mittel zu korrigieren.

kalastusvaatiikin tiivistä kansainvälistä yhteistyötä, jokaperustuu muun muassa kalastussopimuksiin.
diese fangtätigkeiten erfordern dahereine starke internationale zusammenarbeit, diesich besonders auf fischereiabkommen gründet.

kalastussopimukset
fischereiabkommen