Results for keittiö translation from Finnish to German

keittiö
küche

lattian alla oleva keittiö
unterflurküche

sekoitusventtiilit keittiö- ja kylpyhuonekalusteisiin
sanitärarmaturen, mischarmaturen

pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet
haushaltsartikel, hauswirtschaftsartikel, und teile davon, aus eisen oder stahl

pöytä-, keittiö- ym talousesineet, valurautaa
andere haushalts- und hauswirtschaftsartikel aus gusseisen

muut hanat ja venttiilit keittiö- ja kylpyhuonekalusteisiin
andere sanitärarmaturen

muut keittiö- ym talousesineet, lakatut tai maalatut
andere haushalts-, hauswirtschaftsartikel und deren teile, mit farbe versehen oder lackiert

kullakin perheellä on oma asunto, jossa on pieni keittiö.
jede familie hat ihre eigene wohnung mit einer kleinen küche.

lämmönsäteilijät keskuslämmitystä varten pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet
sanitär-, hygiene- oder toilettenartikel, und teile davon, aus eisen oder stahl

pöytä-, keittiö- ym talousesineet ja niiden osat, alumiinia, valetut
haushalts-, hauswirtschaftsartikel und deren teile, schwämme, putzlappen und ähnliche waren zum scheuern usw., aus aluminium, gegossen

pöytä-, keittiö- ym talousesineet, padanpuhdistimet yms, niiden osat, kuparia
haushalts-, hauswirtschaftsartikel und deren teile, schwämme, putzlappen und ähnliche waren aus kupfer, zum scheuern, polieren oder dergleichen

lasikeramiikkaesineet, jollaisia käytetään pöytä-, keittiö-, toaletti- tai toimistoesineinä
glaskeramikwaren zur verwendung bei tisch, in der küche, bei der toilette, im büro, zur innenausstattung oder zu ähnlichen zwecken

pöytä-, keittiö- ym talousesineet, padanpuhdistimet yms, niiden osat, alumiinia, muut
haushalts-, hauswirtschaftsartikel und deren teile, schwämme, putzlappen und ähnliche waren zum scheuern usw., aus aluminium, nicht gegossen

tällaiset rajat ylittävässä liikenteessä kuljetettavat käsittelemättömät keittiö- ja ravintolajätteet on siksi ehdottomasti hävitettävä kokonaan.
deshalb ist es vor allem notwendig, dass derartige unbehandelte küchen- und speiseabfälle, die im grenzüberschreitenden verkehr befördert werden, grundsätzlich beseitigt werden.

muut pöytä-, keittiö ym talousesineet, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan valurautaa), emaloidut
andere haushalts- und hauswirtschaftsartikel aus eisen (ohne gusseisen) oder stahl, emailliert

cpa 23.41.11: posliiniset pöytä-, keittiö- ja muut talousesineet sekä kylpyhuone-esineet
cpa 23.41.11: geschirr, andere haushalts- oder hauswirtschaftsartikel, hygiene- oder toilettengegenstände, aus porzellan

lusikat, haarukat, liemikauhat, reikäkauhat, kakkulapiot, kalaveitset, voiveitset, sokeripihdit ja niiden kaltaiset keittiö- ja ruokailuvälineet
löffel, gabeln, schöpflöffel, schaumlöffel, tortenheber, fischmesser, buttermesser, zuckerzangen und ähnliche waren

cpa 25.99.12: pöytä-, keittiö- ja talousesineet sekä niiden osat rautaa, terästä, kuparia tai alumiinia
cpa 25.99.12: haushalts- oder hauswirtschaftsartikel und teile dafür, aus eisen, stahl, kupfer oder aluminium

minua ilahdutti suuresti neuvoston puheenjohtajan tämän aamun keskustelussa esittämä viittaus keittiöihin ja tiskeihin.
mir hat der vergleich des amtierenden präsidenten mit küchen und eßgeschirr in der aussprache am heutigen vormittag sehr gut gefallen.