Results for korkeapainepesun translation from Finnish to German

työskentelytila rajataan ja tuuletusilma käsitellään, kun odotettavissa on suuria elohopeapitoisuuksia (esimerkiksi korkeapainepesun yhteydessä); tuuletusilman käsittelytekniikkoja ovat muun muassa imeyttäminen joditettuun tai rikitettyyn aktiivihiileen, pesu hypokloriitilla tai klooratulla suolavesiliuoksella tai kloorin lisääminen kiinteän dielohopeakloridin muodostamiseksi;
absperrung des arbeitsbereichs und behandlung der abluft, wenn hohe quecksilberkonzentrationen zu erwarten sind (z. b. bei hochdruckreinigung); behandlungsverfahren für die abluft sind die abscheidung des quecksilbers an mit jod oder schwefel imprägnierter aktivkohle, abluftwäsche mit hypochlorit oder chlorierter sole oder durch zugabe von chlor zwecks bildung festen diquecksilberdichlorids;