Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päätöksemme koskee jäsenvaltioiden edustajien määrän rajoittamista kuubassa järjestettävissä kulttuuritapahtumissa.
was beschlossen wurde, betrifft eine einschränkung der präsenz von vertretern der mitgliedstaaten bei kulturellen ereignissen in kuba.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kahteen uuteen kysymykseen vastaan ensin, että neuvosto päätti 5. kesäkuuta 2003 vähentää jäsenvaltioiden osuutta kulttuuritapahtumissa.
zu den beiden neuen fragen. erstens hat der rat am 5. juni 2003 beschlossen, die präsenz der mitgliedstaaten bei kulturellen ereignissen zu verringern.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: