Results for lajittele pyykki niidenhoito ohjei... translation from Finnish to German

lääkärin ohjeiden mukaan.
wie von ihrem arzt angewiesen einnehmen.

puhdista iho ohjeiden mukaan
reinigen sie die haut gemäß den instruktionen.

käytä lääkärin ohjeiden mukaan
verwenden gemäß anordnung des arztes

käytettävä lääkärin ohjeiden mukaan.
nur nach anweisung des arztes anwenden.

niitä on käytettävä ohjeiden mukaan.
arbeiten mit psa sollten immer nur kurze zeit dauern.

pistä ihon alle saamiesi ohjeiden mukaan.
injizieren sie unter die haut, so wie sie es gelernt haben.

anna pistos ihon alle saamiesi ohjeiden mukaan.
spritzen sie die lösung unter die haut, wie man es ihnen gezeigt hat.

valmistajan ohjeiden mukaan valmistetun Äidinmaidonkorvikkeen peruskoostumus
grundzusammensetzung von sÄuglingsanfangsnahrung bei rekonstitution nach hinweisen des herstellers

diagnoosi tulee asettaa vallitsevien ohjeiden mukaan.
die diagnose ist nach den derzeit gültigen richtlinien zu stellen.

hoitovastetta on seurattava normaalien kliinisten ohjeiden mukaan.
die patienten sind nach den entsprechenden klinischen leitlinien bezüglich ihres ansprechens zu überwachen.

2 recist-ohjeiden mukaan, versio 1.1.
2 gemäß recist-richtlinien, version 1.1.

tuote olisi valmistettava laboratoriossa tuoteselosteen ohjeiden mukaan.
die zubereitung sollte im labor nach den anweisungen auf der verpackung erfolgen.

ohjeiden mukaan käyttökuntoon saatetun valmisteen kestoaika 2 tuntia.
haltbarkeit nach rekonstitution gemäß den anweisungen: 2 stunden.

ohjeiden mukaan käyttökuntoon saatetun valmisteen kestoaika: 4 tuntia
haltbarkeit nach rekonstitution: innerhalb von 4 stunden aufbrauchen.

ohjeiden mukaan käyttökuntoon saatetun rokotteen kestoaika: 2 tuntia.
haltbarkeit nach rekonstitution gemäß den anweisungen: 2 stunden.

kwikpen-kynää tulee käyttää käyttäjän oppaan ohjeiden mukaan.
der kwikpen ist gemäß den vorschriften der bedienungsanleitung zu benutzen.

renkaiden paine valmistajan ohjeiden mukainen;
reifendruck gemäß den angaben des herstellers,

komission ohjeiden mukainen keskitetty maksusitoumusten seurantajärjestelmä.
zentralisiertes system zur kontrolle der zahlungsverpflichtungen auf der grundlage der kommissions-leitlinien.

ota lääkärin antamien ohjeiden mukainen määrä oraaliliuosta.
nehmen sie bitte die lösung zum einnehmen gemäß der anordnung ihres arztes ein.

30 kuukautta ohjeiden mukainen kestoaika käyttökuntoon saattamisen jälkeen:
30 monate haltbarkeit nach vorschriftsmäßiger rekonstitution: