Results for maahanmuuttopolitiikkaamme translation from Finnish to German

se vaikuttaa koko euroopan unioniin, niin maahanmuuttopolitiikkaamme kuin kehittämispolitiikkaammekin.
es hat auswirkungen auf europa insgesamt, sowohl in bezug auf seine einwanderungspolitik als auch seine entwicklungspolitik.

ryhmäni korostaa sitä, että ulkorajojen parempi hallinta voi olla vain osa yhteistä maahanmuuttopolitiikkaamme.
meine fraktion hebt hervor, dass ein besseres management der außengrenzen nur einen aspekt unserer gemeinsamen einwanderungspolitik darstellen kann.

meidän on suhtauduttava tähän erittäin vakavasti niin keskustellessamme hakijamaiden kanssa kuin silloinkin, kun tarkastelemme omaa turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikkaamme. he tarvitsevat kovasti turvaa useissa tilanteissa.
wir müssen das sowohl im umgang mit den beitrittswilligen ländern als auch im hinblick auf unsere eigene asyl- und einwanderungspolitik sehr ernst nehmen, denn die roma bedürfen in vieler hinsicht unseres schutzes.