Results for maanpäällinen translation from Finnish to German

maanpäällinen
oberirdisch

maanpäällinen osa
oberirdische teile

maanpäällinen paloposti
ueberflurhydrant

residuaalinen/maanpäällinen
residual-/oberflächenlagerstätte

alin maanpäällinen kerros
unterste oberirdische etage

a maanpäällinen biomassa;
a oberirdische biomasse,

maanpäällinen digitaalinen verkko
digitales terrestrisches netz

digitaalitelevisio, maanpäällinen verkko
dtv-terrestrisch

maanpäällinen yhteys yleiseen televerkkoon
terrestrischer anschluß an das öffentliche telekommunikationsnetz

maanpäällinen trunking-verkon radiolaite
terrestrischer bündelfunk

maanpäällinen paratiisi näyttäisi siis toteutuvan.
kurzum, das paradies würde wirklichkeit werden.

maanpäällinen mikroaaltotietoliikennejärjestelmä,jossa käytetään näköyhteysreittiä
mikrowellenkommunikationssystem in direkter sichtverbindung

yleinen yleiseurooppalainen solukkopohjainen digitaalinen maanpäällinen matkaviestinliikenne
europaweiter, öffentlicher zellularer, terrestrischer digital-mobilfunk

yksinkertaisuuden vuoksi jäljempänä ’maanpäällinen verkko’.
aus gründen der vereinfachung wird im folgenden nur noch der begriff „terrestrisch“ verwendet.

terrestrial flight telephone system, lentokoneiden maanpäällinen televiestintäjärjestelmä
terrestrial flight telephone system (terrestrisches flugtelefonsystem)

maanpäällinen varoitusmekanismi, joka antaa tiedon maanalaisesta yleishyödyllisestä verkkoelementistä.
sichtbare oberirdische hinweise auf ein unterirdisches versorgungsnetzelement.

maanpäällisen televiestinnän infrastruktuuri
informationsinfrastruktur für terrestrische Übertragungen