Results for ministerikokouksissa translation from Finnish to German

eu:n edustaminen g20-ministerikokouksissa
eu‑vertretung auf den g20‑ministertagungen

keskustelu ruotsissa ja kreikassa pidetyissä epävirallisissa ministerikokouksissa
diskussionen in informellen ministertreffen in schweden und griechenland;

neuvosto keskusteli eu:n edustamisesta g20-ministerikokouksissa.
der rat erörterte die frage der eu‑vertretung auf den g20‑ministertagungen.

näille annettiin hiljattain täysi tunnustus epävirallisissa ministerikokouksissa.
diese tatsache wurde in jüngster zeit im rahmen der informellen ministertreffen in vollem maße anerkannt.

neuvosto kävi lyhyen keskustelun epävirallisissa ministerikokouksissa käytettävistä kielistä.
der rat führte einen kurzen gedankenaustausch über die auf informellen ministertagungen verwendeten sprachen.

tämä politiikka määritellään yleensä kahden vuoden välein järjestettävissä ministerikokouksissa.
es handelt sich jedoch um eine politik, die in der regel auf den zweijährlichen ministertagungen festgelegt wird.

2.2.7 epävirallisissa ministerikokouksissa sen sijaan hyväksyttiin useita julkilausumia.
2.2.7 im rahmen dieser informellen ministertreffen wurde bereits eine reihe von erklärungen angenommen.

mcpfe:n tulokset ovat päätöslauselmien muotoon kirjattuja suosituksia, jotka hyväksytään ministerikokouksissa.
die ergebnisse des mcpfe-prozesses bestehen in empfehlungen, die in form von resolutionen von den ministerkonferenzen angenommen werden.

maailman kauppajärjestön ministerikokouksessa omaksuttavasta euroopan unionin kannasta samoan liittymiseen maailman kauppajärjestöön
zur festlegung des von der europäischen union in der ministerkonferenz der welthandelsorganisation zum beitritt samoas zur wto zu vertretenden standpunkts