Results for ruumiinrakenteen translation from Finnish to German

käytännöt vaihtelevat huomattavasti paikallisen laitteiden saatavuuden ja asiantuntemuksen sekä potilaan ruumiinrakenteen mukaan.
viele unterschiedliche richtlinien je nach lokaler verfügbarkeit von ausrüstung und expertise und der konstitution des patienten.

kun lisäksi elimistön vesimäärä ja luumassa kasvavat, somatropiinihoidon kokonaisvaikutuksena on ruumiinrakenteen muuttuminen, vaikutus joka säilyy hoitoa jatkettaessa.
sind diese veränderungen gekoppelt mit der erhöhung des gesamtkörperwassers und der knochenmasse, so besteht die gesamtwirkung der so- matropin-therapie in einer veränderung der körperzusammensetzung, ein effekt, der bei weiterfüh- rung der behandlung erhalten bleibt.

aikuisilla lääke auttaa säilyttämään normaalin ruumiinrakenteen ja aineenvaihdunnan (esim. rasva- aine- ja glukoositasot).
bei erwachsenen hilft es, die normale körperform und einen normalen stoffwechsel (z.

etenkin liikalihavien ihmisten perimän tutkimisella geenitutkijat pyrkivät löytämään uusia yhteyksiä geenien ja liikalihavuuden ja ruumiinrakenteen välille. (katso www.eurodiabesity.org).
insbesondere humangenetische untersuchungen bei fettleibigen personen sollen forschern helfen, neuartige genverbindungen mit obesität und body composition zu identifizieren (siehe www.eurodiabesity.org).

ruumiinrakenne
konstitution