Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näihin kahteen tutkimukseen otettiin mukaan mm. potilaita, joilla oli kaikkia uudissuonitteisen, nesteisen, ikääntymiseen liittyvän makulan rappeuman alatyyppejä (25%: lla vallitsevasti klassinen, 39%: lla piilevä ilman klassisia leesioita ja 36%: lla minimaalisen klassinen); leesioita, joiden koko oli ≥12- kertainen papillan mittaan nähden; joissa enintään 50%: n alueella oli verkkokalvonalaista verenvuotoa ja/ tai enintään 25%: n alueella sidekudosarpi tai atrofinen vaurio.
in beide studien wurden patienten mit neovaskulärer amd aufgenommen, wobei alle angiographischen subtypen (25% vorwiegend klassisch, 39% okkult ohne klassischen anteil und 36% minimal klassisch) und läsionsgrößen bis zu 12 papillenflächen eingeschlossen werden konnten, darunter bis zu 50% mit dem risiko einer subretinalen blutung bzw. bis zu 25% mit der gefährdung durch fibrotische narben oder atrophische schädigungen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: