Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämänkaltaisiin kysymyksiin olisi löydettävä vastaukset.
dies sind die fragen, auf die eine antwort gefunden werden sollte.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tämänkaltaisiin yksinoikeuslisensseihin sovelletaan ryhmäpoikkeusta alueen laajuudesta riippumatta.
solche exklusivlizenzen fallen unabhängig von der größe des gebiets unter die gruppenfreistellung.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ehdotan, että vastaisuudessa hänet kutsutaan mukaan tämänkaltaisiin keskusteluihin.
ich schlage vor, ihn künftig zu derartigen aussprachen einzuladen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
suoraan sanottuna olisimme voineet välttyä tämänkaltaiselta virheeltä.
dieses ungeschick hätte man sich wirklich sparen können.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: