Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fentanyylin suuhun hajoavat tablettimuodot eivät kuitenkaan sovi potilaille, joilla on vakava suuontelon limakalvontulehdus, jolloin kipulääkityksen tulisi mieluummin tapahtua muuta antoreittiä.
der antragsteller nahm einen überarbeiteten vorsichtshinweis in abschnitt 4.4 der zusammenfassung der merkmale des arzneimittels auf, in dem empfohlen wird, bei der dosistitration bei patienten mit mundwunden bzw.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 farmakokineettisessä moniannostutkimuksessa, joka tehtiin tablettimuodolla terveillä, aikuisilla koehenkilöillä, havaittiin neljällä koehenkilöllä desloratadiinin metaboloituvan hitaasti.
in einer pharmakokinetischen mehrfachdosis-studie mit der tablettenformulierung an gesunden erwachsenen zeigten 4 personen eine eingeschränkte metabolisierung von desloratadin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: