Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telakointi ilmoitusalueelle
an kontrollleiste andocken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tälle kuusinumerotasolle kuuluu: vesiliikenteen oheispalvelut, jotka liittyvät suoranaisesti aluksiin liittyviin muualle luokittelemattomiin toimintoihin, mutta jotka eivät suoranaisesti liity palveluihin, kuten jäänmurto, alusten rekisteröinti, alusten telakointi ja säilytys jne.
diese unterkategorie umfaßt: dienstleistungen bezüglich nebentätigkeiten für die schiffahrt, a.n.g., die direkt mit dem betrieb von schiffen verbunden sind, nicht jedoch mit dienstleistungen wie eisbrechen, registrierung und auflegen von schiffen sowie lagerangsdienste usw.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: