Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aluetilastot ovat avainasemassa euroopan tilastojärjestelmässä.
regionalstatistiken sind eckpfeiler des europäischen statistischen systems.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan tilastojärjestelmässä kehitettiin mielenkiintoinen malli.
ein interessantes modell wurde vom europäischen statistischen system entwickelt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siirtämään teknologiaa ja tietotaitoa euroopan tilastojärjestelmässä
technologie und know-how innerhalb des europäischen statistischen systems zu transferieren;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
keinoja välineiden vaihtamiseksi euroopan tilastojärjestelmässä kehitetään.
die verfahren für den austausch von instrumenten innerhalb des ess werden entwickelt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan tilastojärjestelmässä työn suorittamiseksi saatavilla olevat resurssit.
die im ess für die arbeiten zur verfügung stehenden mittel.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sisällyttää mainittuun vuosiraporttiin arvio käytännesääntöjen täytäntöönpanosta euroopan tilastojärjestelmässä;
in diesen jährlichen bericht eine bewertung der umsetzung des verhaltenskodex im europäischen statistischen system in seiner gesamtheit aufzunehmen;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. jakso – tilastojärjestelmä
abschnitt 2: statistisches system
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: