Results for työvoimakustannusindeksiin translation from Finnish to German

asiantuntijapalkkioita ei ole esimerkiksi sisällytetty tähän työvoimakustannusindeksiin, ja tiedämme kaikki, missä määrin asiantuntijapalkkioita on lähes mahdoton valvoa.
die honorare der freien berufe sind z. b. nicht im arbeitskostenindex enthalten, und wir alle wissen, dass diese im grunde nicht kontrollierbar sind.

euroopan yhteisö ja erityisesti sen talous-, työllisyys- ja rahapolitiikasta vastaavat viranomaiset tarvitsevat käyttöönsä säännöllisesti tuotettavia ja ajantasaisia työvoimakustannusindeksejä seuratessaan työvoimakustannusten muutoksia.
die gemeinschaft und insbesondere ihre für wirtschaft, beschäftigung und währung zuständigen behörden benötigen regelmäßige, zeitnahe arbeitskostenindizes, um veränderungen bei den arbeitskosten beobachten zu können.