Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi rustotuhoa ja kudosten uudelleenmuotoutumista aiheuttavan matriksimetalloproteinaasi-3:n pitoisuus seerumissa pieneni.
darüber hinaus verringerten sich die serumspiegel von matrixmetalloproteinase-3, die knorpelabbau und gewebeveränderungen verursacht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
seleksipagi estää sydämen ja keuhkojen uudelleenmuotoutumista rotan pah-mallissa ja pienentää keuhko- ja ääreisverisuonten painetta suhteessa annokseen.
selexipag verhindert im rattenmodell der pah ein kardiales und pulmonales remodelling und führt zu einer proportionalen abnahme des pulmonalen und peripheren drucks.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
et-1:n sitoutuminen eta-reseptoreihin aiheuttaa pääasiassa vasokonstriktion ja verisuonten uudelleenmuotoutumista, kun taas sitoutuminen etb-reseptoreihin poistaa endoteliini-1:tä ja aiheuttaa vasodilatorisia ja antiproliferatiivisia vaikutuksia osittain typpioksidin ja prostasykliinin vapautumisen ansiosta.
die vorwiegenden wirkungen der bindung von et-1 an eta sind vasokonstriktion und gefäßumbau, während die bindung an etb die et-1-elimination zur folge hat sowie eine gefäßerweiternde/antiproliferative wirkung, die teilweise auf der freisetzung von stickstoffmonoxid und prostacyclin beruht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: