Results for vähimmäislaatuvaatimuksena translation from Finnish to German

" riittävä laatu"-luokitus voidaan hyväksyä vain, jos sitä pidetään vähimmäislaatuvaatimuksena, jota parannetaan määrätyn tiukan aikataulun mukaisesti. näin ei kuitenkaan ole.
was die einstufung „ ausreichend“ angeht, so wäre sie nur akzeptabel, wenn sie als mindestqualitätsanforderung verstanden wird, die in einer spezifizierten kurzen frist verbessert werden muss, was nicht der fall war.

ekp suhtautuu myönteisesti asetusehdotuksen tavoitteeseen, jolla pyritään tiukentamaan ykhi: en perustana oleville tuotepainotuksille asetettavia vähimmäislaatuvaatimuksia.
die ezb begrüßt das ziel des verordnungs ­ vorschlags der verschärfung der mindestqualitätsstandards, die die dem hvpi zugrunde liegenden produktgewichtungen erfüllen müssen.