Results for verotusjärjestelmiä translation from Finnish to German

etuudet ovat osa verotusjärjestelmiä.
die sozialleistungen sind bestandteil des steuersystems.

se ei pyri yhdenmukaistamaan verotusjärjestelmiä vain yhdenmukaistamisen vuoksi.
es wird keine harmonisierung der steuersysteme um der harmonisierung willen angestrebt.

yhdenmukaistamalla verotusjärjestelmiä investointeja ja innovaatioita houkuttelevalla tavalla.
durch angleichung der steuersysteme in einer investitionen und innovation fördernden form;

monissa jäsenvaltioissa kehitetään työllisyyttä paremmin tukevia verotusjärjestelmiä.
vielen mitgliedstaaten gelingt es immer besser, ihre steuersysteme beschäftigungsfreundlich zu gestalten, wenngleich die steuerliche belastung der arbeit im allgemeinen nur relativ langsam verringert wird.

kansallisia verotusjärjestelmiä lähennetään toisiinsa varsinkin autoverotuksen veroperustan osalta.
die nationalen steuersysteme werden einander angenähert, insbesondere hinsichtlich der bemessungsgrundlagen für die kraftfahrzeugbesteuerung.

klassinen verotusjärjestelmä
klassisches steuersystem