Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hän pelasti minut voimallisesta vihollisestani, minun vihamiehistäni, sillä he olivat minua väkevämmät.
er errettete mich von meinen starken feinden, von meinen hassern, die zu mir mächtig waren,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bürgin mukaan palestiinalaiset ja israelilaiset ovat eilisen vihamiehiä, tämän päivän ystäviä ja huomisen kumppaneita. he tarvitsevat rauhanpyrkimyksissään muiden apua.
obwohl die israelische wie die palästinensische seite versucht hätten, sich anzunähern, bliebe doch eine große kluft, die er kurz auf zeigen wolle:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: