Results for viimeistelyvalmisteet translation from Finnish to German

viimeistelyvalmisteet jne:
endausrüstungsmittel usw.:

viimeistelyvalmisteet, jollaisia käytetään tekstiiliteollisuudessa
andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u. a., für die textilindustrie oder ähnliche industrien (einschließlich weichspüler)

muut viimeistelyvalmisteet, jollaisia käytetään paperiteollisuudessa
andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u. a., für die papierindustrie oder ähnliche industrien

viimeistelyvalmisteet ym., jotka perustuvat tärkkelyspitoisiin aineisiin
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben und Ähnliches, auf der grundlage von stärke

viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä
appretur- oder endausrüstungsmittel

viimeistelyvalmisteet valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä sekä niiden kaltaiset tuotteet
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen für die textil-, papier, lederindustrie oder ähnliche industrien

viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä sekä muut tuotteet ja valmisteet
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen

viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut muualle kuulumattomat tuotteet
andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u. a. zubereitungen, für die leder- oder ähnliche industrien

viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat tuotteet ja valmisteet
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen auf der grundlage von stärke oder stärkederivaten

(6) prosessointi, jossa ei aiheudu päästöjä jäteveteen ja jossa nonyylifenoli on täysi sidottu polymeerimatriisiin (viimeistelyvalmisteet, tekstiilipainatus, väriaineet),
behandlungen, bei denen kein npe in das abwasser gelangt und bei denen das npe vollständig in die polymermatrix eingebunden ist (appretieren, textildruck, färben),

viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet (esim. liistausaineet ja peittausaineet), jollaisia käytetään tekstiili-, paperi-, nahka- tai niiden kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat:
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen (z. b. zubereitete schlichtemittel und zubereitungen zum beizen), von der in der textilindustrie, papierindustrie, lederindustrie oder ähnlichen industrien verwendeten art, anderweit weder genannt noch inbegriffen: