Results for complaints translation from Finnish to Greek

complaints
Καταγγελίες

c-lomake on saatavana verkkosivustolla http://europa. eu.int/dgcomp/complaints-form ja on myös tämän tiedonannon liitteenä.
Το έ ν τ υ p i ο Γ είναι διαθέσιµο στην εξής ηλεκτρονική διεύθυνση: http://europa.eu.int/dgcomp/complaints-form, ενώ p i ρ ο σ α ρ - τάται και στην p i α ρ ο ύ σ α ανακοίνωση.

http://ec.europa.eu/community_law/complaints/receipt/index_fr.htm.3. komission yksiköt tarkastelevat asiaa ey:n perustamissopimuksessa vahvistettujen sijoittautumisvapautta sisämarkkinoilla koskevien määräysten perusteella (ey:n perustamissopimuksen 43 artikla). kantelijoille ilmoitetaan tuloksista ja niistä johtuvista komission toimista edellä mainittujen tiedotuskanavien välityksellä. lisäksi komissio muistuttaa, että 28. kesäkuuta 2006 annetussa komission lehdistötiedotteessa ip/06/858 on kerrottu päätöksestä toimittaa espanjan kuningaskunnalle perusteltu lausunto, joka koskee apteekkien perustamiseen liittyviä kansallisia rajoituksia (ks.
2. Λαμβανομένου υπόψη του σημαντικού αριθμού καταγγελιών που παρέλαβαν οι υπηρεσίες της σχετικά με αυτό το θέμα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, για να εξασφαλιστεί ότι θα δοθούν ταχείες απαντήσεις και πληροφορίες στους ενδιαφερομένους, με ταυτόχρονη μέριμνα για την κατά το δυνατόν οικονομικότερη χρησιμοποίηση των διοικητικών της πόρων, δημοσιεύει αυτήν την απόδειξη παραλαβής στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και στο Διαδίκτυο, στην ιστοθέση: