Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eläinlääkärintarkastuksista vastaava rajatarkastusasema
Θέση κτηνιατρικού συνοριακού ελέγχου
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkärintarkastuksista vastaavien rajatarkastusasemien hyväksyntää koskevista edellytyksistä
που προβλέπει τις διατάξεις έγκρισης των μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης που είναι υπεύθυνοι για τους κτηνιατρικούς ελέγχους όσον αφορά τα προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten annetun direktiivin 89/662/ety muuttamisestaeuroopan yhteisÖjen neuvosto, joka
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten (89/662/ety)euroopan yhteisÖjen neuvosto,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
viitteet: neuvoston direktiivi 89/662/ety eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten - eyvl l 395.
Εγκριση τρυπυπυιημένης Επιτροπή στις 17 Ιουνίου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jäsenvaltiot voivat määrätä, että edellä mainitusta eläinlääkärintarkastuksesta aiheutuvat kulut ovat asianomaisen toimijan vastuulla.
Τα κράτη μέλη μπορούν να ορίζουν ότι τα έξοδα του προαναφερόμενου κτηνιατρικού ελέγχου βαρύνουν την ενδιαφερόμενη επιχείρηση.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: