Results for liiketoimintasuunnitelmien translation from Finnish to Greek

ulkopuoliset riippumattomat asiantuntijat ovat mukana liiketoimintasuunnitelmien arvioinnissa.
Η αξιολόγηση των επιχειρησιακών προγραμμάτων θα υποστηρίζεται από εξωτερικούς, ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες.

tuotannon vajaus tiettynä vuonna korvataan seuraavina vuosina liiketoimintasuunnitelmien saavuttamiseksi.
Οποιαδήποτε κενά της παραγωγής κατά το δεδομένο έτος θα αναπληρώνονται μέσα στα διαδοχικά έτη, κατά τρόπο ώστε να επιτυγχάνονται οι προβλέψεις που χαράσσονται στο επιχειρηματικό σενάριο.

kaikki ecf-rahastojen tekemät sijoitukset tehdään asianmukaisten liiketoimintasuunnitelmien perusteella.
Όλες οι επενδύσεις που έχουν αναλάβει τα ΤΕΚ θα πραγματοποιηθούν με βάση στέρεα επιχειρηματικά σχέδια.

esitettyjen liiketoimintasuunnitelmien määrän vertailu tehtyjen sijoitusten määrään segmenteittäin (sijoituksen suuruus, toimiala, rahoituskierros jne.);
αριθμό των υποβληθέντων επιχειρηματικών σχεδίων σε σύγκριση με τον αριθμό των επενδύσεων που πραγματοποιήθηκαν σε κάθε τμήμα της αγοράς (ποσό της επένδυσης, κλάδος, γύρος χρηματοδότησης κ.λπ.).

ks. vuoden 2002 liiketoimintasuunnitelma, s. 30.
Πρβλ. ΕΣ 2002, σ. 30.