Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä näkyy lisääntyneenä verenvuotona.
Τούτο εκδηλώνεται ως αυξημένη τάση αιμορραγίας.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se on perusteltavissa lisääntyneenä kilpailukykynä saatavan hyödyn lisäksi sillä,
Αιτιολογείται όχι μόνο από τα συμπληρωματικά οφέλη από άποψη ανταγωνιστικότητας, αλλά και από το γεγονός ότι, σε σύγκριση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajan myötä sijoitus maksaa itsensä takaisin eurooppalaisten tuotteiden lisääntyneenä kulutuksena.
aυτό, μακροπρόθεσμα, θα έχει αντίκρυσμα σε αξία μέσω της αυξημένης κατανάλωσης ευρωπαϊκών προϊόντων.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tähän näkemykseen yhtyvät valvontaviranomaiset, jotka ovat myös ilmaisseet tukensa täytäntöönpanotoimenpiteiden lisääntyneelle käytölle( 43).
Την άποψη αυτή συμμερίζονται οι εποπτικές αρχές, οι οποίες έχουν επίσης εκφράσει την υποστήριξή τους στην αυξανόμενη χρήση των μέτρων εφαρμογής( 43).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: