Translate mainos from Finnish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

mainos

Greek

αγγελία

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Finnish

mainos, ilmoitus

Greek

διαφήμιση/(διαφημιστική) καταχώρηση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

mainos- ja myynninedistämisasiamies

Greek

διαφημιστικό γραφείο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

mainos- ja ilmoituspalvelut;

Greek

διαφημιστικές υπηρεσίες·

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

ja mitä suurempi mainos sitä parempi.

Greek

Ως εκ τούτου," όσο μεγαλύτερο τόσο καλύτερα".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ja siksi kuuluisa perrier-mainos kiellettiin oikeutetusti.

Greek

Κι έτσι απαγορεύτηκε δικαίως η περιβόητη διαφήμιση για το perrier.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Finnish

mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja -videoiden tuotanto

Greek

Παραγωγή διαφημιστικών, προπαγανδιστικών και ενημερωτικών ταινιών και βιντεοταινιών

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

esimerkkinä alkoholin tuottajan mainos, jossa on kuva verkkoon pyydyste

Greek

Ο τίτλος: δεν θα θέλατε να την ανοίξετε; Ποια, τη φιάλη; ·

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

tämä määritelmä on erittäin hyvä, sillä usein mainos johtaa ostopäätökseen.

Greek

Ο ορισμός αυτός είναι αξιέπαινος, καθώς συχνά η διαφήμιση παρακινεί στην αγορά.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Finnish

tämä mää ritelmä on erittäin hyvä, sillä usein mainos johtaa ostopäätökseen.

Greek

Ο ορισμός αυτός άναι αξιέπαινος, καθώς συχνά η διαφήμιση παρακινά στην αγορά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

sähköinen viesti tai mainos, joka on saatu matkapuhelimen tai kaukohakulaitteen kautta;

Greek

ηλεκτρονικά μηνύματα που λαμβάνονται μέσω κινητού τηλεφώνου ή τηλεειδοποίησης·

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

hankkeessa valmistettiin myös helppolukuinen kirja, joka kirjoitettiin jalkapallolehden tyylillä, sekä kirjaa mainos-

Greek

Εpiτά εταίροι αpiό τις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

tiedän, että on järjestettävä erittäin hyvä mainos- ja markkinointikampanja ja että vangitsemme euroopan kansalaisten mielenkiinnon.

Greek

Γνωρίζω ότι θα πραγματοποιήσουμε μια πολύ καλή διαφημιστική και ενημερωτική εκστρατεία, καθώς επίσης ότι θα εξάψουμε τη φαντασία των πολιτών της Ευρώπης.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Finnish

viimeksi mainitut koostuvat lähes täysin mainos- ja sponsorointituloista; levitysoikeuksista varoja saadaan ainoastaan vähän.

Greek

Τα έσοδα από διαφημιστικές δραστηριότητες και οικονομική στήριξη προγράμματος αντιπροσωπεύουν το σύνολο σχεδόν αυτών των εμπορικών πόρων, εφόσον οι δραστηριότητες διανομής δημιουργούν απλώς οριακά έσοδα.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

on pantava merkille, että kustannemarkkinat kattavat kustannusoikeus-, mainos-, paino- ja levikkimarkkinat.

Greek

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η εκδοτική αγορά περιλαμβάνει την αγορά των δικαιωμάτων, της διαφήμισης, της εκτύπωσης και της διανομής.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

oikeuden parista sigmund siirtyi liike-elämään, kun hänet vuonna 1970 nimitettiin mainos- ja prtoimiston toimitusjohtajaksi.

Greek

Η εταpiήδησή τη αpiό τα νοικά στον εpiιχει-ρηατικό κόσο έγινε ε το διορισό τη στη θέση τη διευθύντρια ια εταιρεία διαφηίσεων και δηοσίων σχέσεων το 1970.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

komissio tekeekin sen päätelmän, että hmg pääsee määräävään markkina-asemaan alankomaiden tv-mainos-ten markkinoilla.

Greek

Εξάλλου, στην Ευρωπαϊκή Ένωση, υπάρχει ένας τουλάχιστον ακόμη παραγωγός σανίδων που εγκαθιστά μια αλυσίδα παραγωγής ειδικών μοριοσανίδων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

aihe: an netaan lupa toimeen, jolla ranskalainen publicis groupe sa hankkii omistukseensa yhdysvaltalaisen mainos- ja markkinointitoimiston bcom3:n.

Greek

Πολιτική συμφωνία του Συμβουλίου για κοινή θέση: Δελτίο 112001, σημείο 1.3.35

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Finnish

tavoite: mainostaa lampaanlihaa yleisesti. ohjelmaa hallinnoi kotieläin-ja lihatoimikunta (livestock and meat commission, lmc)

Greek

Στόχος: Να διαφημιστεί το πρόβειο κρέας ως προϊόν γενικά. Το πρόγραμμα διαχειρίζεται η livestock and meat commission/lmc (Επιτροπή Ζωικού Κεφαλαίου και Κρέατος)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for mainos translation from Finnish to Greek

Human contributions

Finnish

Greek

Info

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Finnish

Greek

Get a better translation with 7,740,881,032 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,740,881,032 human contributions