Results for mehiläinen translation from Finnish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

mehiläinen

Greek

μέλισσα η μελιφόρος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

te tiedätte kuitenkin erittäin hyvin, että saksan maaseutunaisten järjestön tunnusmerkki on mehiläinen, ja saksan maaseutunaisilla on kaikki tämän mehiläisen ominaisuudet.

Greek

Πολλές φορές ως τώρα ει­πώθηκε στο γερμανικό κείμενο κατά κάποιο επανέ­λεγχο: Προβαίνουν σε ονομαστική ψηφοφορία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

euroopan parlamentti on vaatinut myös pölytyspalkkiota, jota on perusteltu mehiläisten tekemällä työllä, etenkin hedelmä puiden osalta, koska yksi mehiläinen kerää mettä jopa 2 700 hehtaarin alalta viiden kilometrin säteellä.

Greek

Αλλο στοιχείο, η σημασία του οποίου πρέπει να τονι­στεί: οι πειραματικές δράσεις του pact που ξεκίνη­σαν από το 1992 παρατείνονται και διευρύνονται στα πλαίσια ενός πραγματικού πενταετούς προγραμματι­σμού, με αφετηρία το 1997.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

1) kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään pitämästä læsøn kaltaisella saarella muita kuin alalajiin apis mellifera mellifera (læsøn ruskea mehiläinen) kuuluvia mehiläisiä, on ey:n perustamissopimuksen 30 ar tiklassa tarkoitettu määrällisiä rajoituksia vaikutukseltaan vastaava toimenpide.

Greek

Οδηγία 90/428/ΕΟΚ (ΕΕ l 224 της 18.8.1990) Συμμετυχή σε διαγωνισμούς Αυστρία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,152,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK