Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan poliisiakatemian hallintoneuvosto, joka
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΑΑ,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
euroopan poliisiakatemian perustamisesta (epc)
για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας (ΕΑΑ)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
euroopan poliisiakatemian varainhoitovuoden 2010 tilien päättämisestä
σχετικά με το κλείσιμο των λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτος 2010
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) euroopan poliisiakatemian kotipaikka on bramshill.
α) Η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία θα έχει την έδρα της στο bramshill.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hyväksyy euroopan poliisiakatemian varainhoitovuoden 2010 tilien päättämisen;
εγκρίνει το κλείσιμο των λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτος 2010·
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottaa huomioon euroopan poliisiakatemian lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta 2010,
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτος 2010,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan poliisiakatemian hallintoneuvoston johtajan viranhakijoiden valintaa koskevista säännöistä
του Διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας σχετικά με τους κανόνες για την επιλογή των υποψηφίων για τη θέση του διευθυντή
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jokainen näistä kansallisista yksiköistä pitäisi sisällään euroopan poliisiakatemian osaston.
Καθεμία από αυτές τις εθνικές σχολές θα φιλοξενεί στους κόλπους της ένα τμήμα της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tämän jälkeen päätetään, missä muodossa euroopan poliisiakatemian toimintaa jatketaan.
Έπειτα από την περίοδο αυτή, θα ληφθεί απόφαση επί της μορφής της ευρωπαϊκής αστυνομικής ακαδημίας με την οποία πρέπει να συνεχίσουμε.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verkoston perustaminen ei vaikuta näiden sääntöjen soveltamiseen eikä euroopan poliisiakatemian asemaan.
Η δημιουργία του δικτύου ισχύει υπό την επιφύλαξη των κανόνων αυτών και δεν θίγει το ρόλο της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας (cepol).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'aätös 2000/820/yos: euroopan poliisiakatemian väliaikainen pe rustammen
Απόφ. 2000/820/ΔΕΥ: προσωρινή ίδρυση της Ευρωπαϊκή; Αστυνομικής Ακαδημίας (cefol)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen euroopan poliisiakatemian monivuotisen toimintasuunnitelman 2010–2014 toteuttamisesta,
έχοντας υπόψη την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με την εκτέλεση του πολυετούς σχεδίου δράσης (ΠΕΣ) για την περίοδο 2010-2014,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan poliisiakatemian (cepol) perustamisesta ja päätöksen 2000/820/yos kumoamisesta
για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας (ΕΑΑ) και την κατάργηση της απόφασης 2000/820/ΔΕΥ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.4.8 neuvoston päätös 2000/820/yos poliisiakatemian perustamisesta (epc).
Απόφαση 200018201ΔΕΥτου Συμβουλίου για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας (ΕΑΑ).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio osallistui aktiivisesti keskusteluun euroopan poliisiakatemian perustamisesta tampereen eurooppaneuvoston päätelmissä esitetyn ehdotuksen perusteella (').
Η Επιτροπή διαδραμάτισε ενεργό ρόλο στις συζητήσεις σχετικά με την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία που προτάθηκε στα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Τάμπερε(').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4.12 ehdotus neuvoston päätökseksi euroopan poliisiakatemian (cepol) perustamisesta euroopan unionin elimeksi.
Έκδοση από το Συμβούλιο στις 4 Οκτωβρίου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan poliisiakatemian (jäljempänä "cepol") johtajan viranhakijoiden valinta tapahtuu tämän päätöksen säännösten mukaisesti.
Η επιλογή των υποψηφίων για τη θέση του Διευθυντή της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας (καλούμενη στο εξής "ΕΑΑ") γίνεται βάσει της παρούσας απόφασης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i) hyväksytään ehdotus euroopan poliisiakatemian (cepol) muuttamisesta unionin elimeksi tehdyn päätöksen muuttamisesta (2005)
μ) Εκπόνηση στοιχειωδών κανόνων για τη διασυνοριακή χρήση τεχνικών έρευνας (2006)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: