Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sellaiseen rauhanturvajoukkoon on kuuluttava pelkästään siviilejä.
Ένα τέτοιο ειρηνευτικό σώμα πρέπει να είναι εντελώς πολιτικό.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
samoin kävi hiljattain makedonian kohdalla, kun jälleen kiinan takia rauhanturvajoukot joutuivat muuttamaan mandaattiaan.
Το ίδιο φαινόμενο επανελήφθη προσφάτως και στην περίπτωση της Μακεδονίας, όπου, και πάλι εξαιτίας της Κίνας, τα ειρηνευτικά στρατεύματα υποχρεώθηκαν να αλλάξουν αποστολή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: