Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
työllisyyshuippukokoukselle löytyy paljon hyviä virikkeitä.
Για την σύνοδο κορυφής για την απασχόληση υπάρχουν πολλές καλές σκέψεις.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
työllisyyshuippukokoukselle löytyy, paljon hyviä virikkeitä.
Ακόμα και η πρόταση της Επιτροπής είναι μια επανάληψη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alustavia tuloksia tullaan esittelemään ylimääräiselle työllisyyshuippukokoukselle 22. marraskuuta 1997.
«Ορισμένες προκαταρκτικές ιδέες» θα μπορούσαν να υποβληθούν στην έκτακτη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, που θα πραγνατοποιηθεί στις 22 Νοεμβρίου 1997 και θα αφορά θέματα απασχόλησης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mielestäni herra pronk saa tehdä sen, koska se on suurin jarru tälle työllisyyshuippukokoukselle.
Γι' αυτό νομίζω ότι ο κ. pronk πρέπει να το κάνει, διότι είναι η μεγαλύτερη τροχοπέδη ενόψει αυτής της Συνόδου Κορυφής για την Απασχόληση.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
osoittakaamme, että työllisyyshuippukokouksesta tulee enemmän kuin pelkkä huippukokous.
Ας αποδείξουμε ότι το Συμβούλιο για την απασχόληση θα είναι κάτι παραπάνω από ένα απλό συμβούλιο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: